Subnautica studio co-founder says he's suing parent company Krafton